Baci con la lingua e la bella stagione

Baci con la lingua e la bella stagione

Fanno la guerra, la pace, la primavera… dipende dalla lingua che usano, ancora prima di diventare baci con la lingua. In lingua ceca la primavera si chiama Jaro ed ha un significato che si può comporre con i sinonimi delle parole “ilare”, “allegro”, “fresco” e anche “irrequieto”. In italiano la primavera significa l’inizio di uno splendore, […]
CONTINUA
Festa delle donne, i colori dei fiori

Festa delle donne, i colori dei fiori

La Festa delle donne si avvicina e ci si può chiedere se la classica mimosa sia il fiore più appropriato. Come ogni anno si ripassa la storia della festa della donna ma siamo nel 2023. Solo per ordine dovuto ricordiamo gli eventi che hanno portato alla giornata dedicata alle donne. Poi vi spiegherò perché i […]
CONTINUA
Come diventare MasterChef, talent show tv

Come diventare MasterChef, talent show tv

MasterChef, il talent show tv è ormai alla dodicesima stagione. Per chi non lo conosce è un programma televisivo dove degli aspiranti chef gareggiano “a suon di padelle”, convinti che solo in cucina la loro vita avrà un senso. I requisiti per entrare a MasterChef Innanzitutto i concorrenti devono possedere un grande desiderio di non […]
CONTINUA
Amore romantico, come stai?

Amore romantico, come stai?

Pensiamo all’amore romantico e in superfice galleggia l’immagine di fiori e cioccolatini oppure la visione di una triste solitudine. Ce lo fanno ricordare i giorni di San Valentino e San Faustino, da festeggiare, glorificare, da non dimenticare. Però siamo in Italia e le giornate portano un sigillo di tormento. Diventare santi, trovare il Paradiso e […]
CONTINUA
Sacchetto di plastica, oggetto di una volta.

Sacchetto di plastica, oggetto del passato

Basta che scorgano un sacchetto di plastica e gridano:«Mai più, non ti vogliamo più vedere, fai paura, devi sparire!» Così urlano oggi, e mi viene tanta, tantissima tristezza. Perché non è sempre stato così. Io ero presente. Tutti mi desideravano, perché ho fatto molto, per tutti gli umani di ogni parte del mondo. Che sconforto, […]
CONTINUA
Befana e Candelora

Befana e Candelora, legami ceco italiani

Cominciamo l’anno nuovo con la Befana e Candelora, i legami ceco-italiani da Nord a Sud. Tre volte dolcezza La Befana, Santa Lucia e San Nicola sono un trio portatore di dolcezza che ha creato un legame tra le tradizioni del Nord e del Sud. San Nicola, che gira puntualmente anche per le strade praghesi, già […]
CONTINUA
Tradizioni natalizie, dolce Vigilia

Tradizioni natalizie, dolce Vigilia

In Cechia e in Germania vivono due popoli con un legame di parentela storica. Noi ci soffermeremo sulle similitudini durante le feste legate al Natale; tradizioni natalizie che provengono dalla parte nordica dell’Europa. Una serie di festeggiamenti che prendono il via all’inizio del mese di dicembre, per protrarsi fino a gennaio. Dolce Vigilia Il gran […]
CONTINUA
Parole forti, violenza verbale

Parole forti, violenza verbale

Parole forti, fanno incursione nella vita e bisogna affrontarle. Scappare da loro non serve, come per qualsiasi difficoltà, bisogna imparare a gestirla. Il mio particolare approccio con le parole è sicuramente dovuto alla mia vita tra Cechia e Italia. Un’esperienza vissuta separatamente e unita in seguito. Esperienza diversa Adoro legare le parole. Trovare un accostamento […]
CONTINUA
Nuovo ceco parlato - vocabolario vagabondo 11

Vocabolario 11 – il nuovo ceco parlato

Il nuovo ceco parlato viene creato dalla necessità di nominare nuovi fenomeni, oggetti e fatti. Il nuovo linguaggio, sia tecnologico che comunicativo, rappresenta le esigenze della vita contemporanea. Riflette la percezione e l’identificazione nei cambiamenti da parte delle persone. Se in un settore si averte un fastidio nel dover imparare il linguaggio tecnico digitale, a […]
CONTINUA
Sandman, tutta un'altra storia

Sandman, tutta un’altra storia

Tutto è cominciato con la visione della quarta stagione della serie Fargo (trasmessa su Sky), con un semplice augurio della buona notte. E sentire due versioni della traduzione mi ha fatto scoprire un elfo.Accade nel quinto episodio quando il padre di Ethelrida nella versione inglese dice la frase: «Say hello to the Sandman». Sembrava semplice […]
CONTINUA
Visitare Montepulciano in 2 giorni, Piazza Grande

Visitare Montepulciano – Guida 2 giorni

Visitare Montepulciano: ci si va soprattutto per una degustazione di vini. Veramente basterebbe una giornata per visitarla, fare qualche foto, fermarsi per uno saporito spuntino toscano insieme ad un bicchiere di buon vino e ripartire, anche subito dopo il favoloso tramonto. Solo che per visitare Montepulciano esistono almeno quattro motivi che potrebbero rendere difficile un […]
CONTINUA
Palette colori, conoscere per scegliere

Palette colori, conoscere per scegliere

La percezione dei colori è importante sia nella crescita personale che lavorativa. Definisce l’espressione di un messaggio, crea un rapporto con l’argomento. La cura nella scelta di una palette colori ideale influenza la comunicabilità dei contenuti e la loro diffusione su Internet. Di solito ai bambini piace più colorare che disegnare. Se si chiede ad […]
CONTINUA